reach out의 다양한 활용법을 알아보자

reach out의 다양한 활용법을 알아보자.

 

'reach out'은 단순히 손을 뻗는 동작을 넘어 다양한 전치사와 결합해 폭넓은 의미를 만들어낸다. 사람에게 도움을 요청하거나 감정적으로 다가갈 때, 물리적인 거리뿐만 아니라 심리적 거리까지도 좁힐 수 있는 표현이다. 이번 글에서는 'reach out'이 전치사와 함께 쓰일 때 의미가 어떻게 확장되는지 한번 알아보자.

---

1. reach out to + 사람/조직

- 의미 :  누구에게 연락하다, 도움을 요청하다, 소통하려 하다

- 예문

• I reached out to my old friend after years of silence.
(오랜 침묵 끝에 옛 친구에게 연락했다.)

• Please reach out to customer service if you have any issues.
(문제가 있으면 고객 서비스에 문의하세요.)

• He reached out to the community for support.
(그는 도움을 받기 위해 지역사회에 연락했다.)

• We’re reaching out to local partners for collaboration.
(우리는 지역 파트너들과 협력을 시도하고 있다.)

---

2. reach out for + 사물/추상명사

- 의미 :  무엇을 잡기 위해 손을 뻗다, 구하려 하다

- 예문

• She reached out for the last cookie on the plate.
(그녀는 접시에 남은 마지막 쿠키를 잡으려 손을 뻗었다.)

• He reached out for help during the crisis.
(그는 위기 속에서 도움을 요청했다.)

• The child reached out for his mother’s hand.
(아이는 엄마의 손을 잡으려 손을 뻗었다.)

• I reached out for support from my colleagues.
(동료들의 지지를 구했다.)

---

3. reach out across + 경계/거리/차이

- 의미 :  차이나 경계를 넘어서 손을 뻗다, 관계를 맺다

- 예문

• Leaders must reach out across political divides.
(지도자들은 정치적 분열을 넘어 소통해야 한다.)

• We reached out across cultures to understand each other.
(우리는 서로 이해하기 위해 문화를 넘어 다가갔다.)

• The song reached out across generations.
(그 노래는 세대를 넘어 울림을 주었다.)

• She reached out across the table to shake hands.
(그녀는 악수를 하려고 탁자 너머로 손을 뻗었다.)

---

4. reach out into + 장소/영역

- 의미 : 어떤 영역 속으로 손을 뻗다, 영향을 미치다

- 예문

• The charity is reaching out into rural communities.
(그 자선단체는 시골 지역까지 지원을 확대하고 있다.)

• His influence reaches out into every aspect of our lives.
(그의 영향력은 우리 삶의 모든 영역에 미친다.)

• They’re reaching out into new markets abroad.
(그들은 해외의 새로운 시장으로 진출하고 있다.)

• Our campaign is reaching out into schools and universities.
(우리 캠페인은 학교와 대학교까지 확산되고 있다.)

---

5. reach out over + 거리/시간

- 의미 : 거리나 시간 너머로 다가가다, 영향을 미치다

- 예문

• Love can reach out over great distances.
(사랑은 멀리 떨어져 있어도 전해진다.)

• Their kindness reached out over the years.
(그들의 친절은 세월이 흘러도 전해졌다.)

• She reached out over the fence to pet the dog.
(그녀는 담 너머로 손을 뻗어 개를 쓰다듬었다.)

• Hope reaches out over time.
(희망은 시간이 지나도 이어진다.)

---

6. reach out toward + 방향/대상

- 의미 :  ~을 향해 손을 뻗다, 접근하다

 

- 예문

• He reached out toward the light.
(그는 빛을 향해 손을 뻗었다.)

• The baby reached out toward her mother.
(아기는 엄마 쪽으로 손을 내밀었다.)

• We reached out toward a peaceful resolution.
(우리는 평화적인 해결을 모색했다.)

• Her eyes reached out toward him with longing.
(그녀의 눈빛은 그를 향한 그리움으로 다가갔다.)

---

7. reach out in + 감정/태도

- 의미 :  어떤 감정이나 태도로 접근하다, 손을 내밀다

- 예문

• She reached out in compassion.
(그녀는 연민의 마음으로 다가갔다.)

• He reached out in anger.
(그는 분노에 찬 태도로 손을 내밀었다.)

• They reached out in peace.
(그들은 평화적인 태도로 손을 내밀었다.)

• I reached out in love.
(나는 사랑으로 다가갔다.)

---

8. reach out with + 수단/도구

- 의미 :  무엇을 가지고 접근하다, 전달하다

- 예문

• We reached out with care packages.
(우리는 구호물품을 전달하며 다가갔다.)

• She reached out with open arms.
(그녀는 두 팔을 벌리고 다가갔다.)

• They reached out with music and joy.
(그들은 음악과 기쁨으로 다가갔다.)

• He reached out with a solution.
(그는 해결책을 제시하며 다가갔다.)

---

9. reach out beyond + 한계/경계

- 의미 : 경계나 한계를 넘어서 다가가다

 

- 예문

• Let’s reach out beyond what we think is possible.
(우리가 가능하다고 믿는 한계를 넘어보자.)

• She reached out beyond her fears.
(그녀는 자신의 두려움을 넘어 다가갔다.)

• We must reach out beyond cultural differences.
(우리는 문화적 차이를 넘어서야 한다.)

• Their mission is to reach out beyond borders.
(그들의 사명은 국경을 넘어 다가가는 것이다.)

---