Study와 Learn.. 둘다 공부하다 아닌가?? 차이점 정리

Study와 Learn의 차이점과 뉘앙스를 알아보자.

 

영어에서 "study"와 "learn"은 모두 "공부하다" 혹은 "배우다"라는 의미를 가진다. 하지만 두 단어의 사용 방식과 의미에는 미묘한 차이가 있다. 이번 글에서는 "study"와 "learn"의 차이점을 쉽게 이해할 수 있도록 정리해보자.

---

1. Study : (이론적인)지식을 습득하다.

이론을 study 하는중

✔ Study
"Study"는 집중적으로 공부하거나 지식을 습득하는 과정을 의미한다. 시험을 준비하거나 특정 주제에 대해 깊이 공부하는 상황에서 자주 사용된다.

 

✔ Study의 특징

• 주로 이론적인 학습 과정을 강조함
• 공부하는 행위 자체에 초점을 둠
• 단기간 혹은 장기간 동안 지속적으로 학습하는 것

✔ Study 예문

• I study English every day. (나는 매일 영어를 공부한다.)
• She is studying for her math test. (그녀는 수학 시험을 위해 공부하고 있다.)
• He studied law at university. (그는 대학에서 법학을 공부했다.)
• We studied history for our project. (우리는 프로젝트를 위해 역사를 공부했다.)
• She studied all night before the exam. (그녀는 시험 전날 밤새 공부했다.)

---

2. Learn : (경험을 통해)지식이나 기술을 습득하다.

목공기술을 learn하는중

✔ Learn
"Learn"은 새로운 지식이나 기술을 습득하여 이해하고 활용할 수 있게 되는 과정을 의미한다. 즉, 단순히 책을 읽거나 암기하는 것이 아니라 배운 것을 실제로 익히고 적용할 수 있는 상태가 되는 것을 뜻한다.

 

✔ Learn의 특징

• 경험을 통해 습득하는 것
• 단순히 공부하는 것이 아니라 배워서 활용할 수 있는 상태를 의미함
• 학습의 결과에 초점을 둠

✔ Learn 예문

• I learned how to swim when I was five. (나는 다섯 살 때 수영하는 법을 배웠다.)
• She learned a new language in just three months. (그녀는 단 3개월 만에 새로운 언어를 배웠다.)
• He learned a valuable lesson from his mistake. (그는 실수를 통해 값진 교훈을 배웠다.)
• We learned how to cook traditional Korean food. (우리는 전통 한국 음식을 요리하는 법을 배웠다.)
• She learned to play the piano by herself. (그녀는 혼자서 피아노 연주하는 법을 배웠다.)

---

3. Study와 Learn의 차이점 비교

 

구분	Study	Learn
의미	공부하는 과정 자체를 의미	새로운 것을 익히고 활용할 수 있는 상태가 됨
초점	지식을 습득하는 행위에 초점	배운 것을 이해하고 활용하는 것에 초점
사용 예	시험을 준비하거나 이론적인 내용을 학습할 때	새로운 기술이나 언어 등을 익힐 때
예문	I study science every day. (나는 매일 과학을 공부한다.)	I learned science through experiments. (나는 실험을 통해 과학을 배웠다.)

 

➡ 간단히 말하면, "Study"는 책을 읽고 이론을 공부하는 과정이며, "Learn"은 공부한 것을 실제로 익혀서 활용할 수 있는 상태를 의미한다.

---

4. Study와 Learn을 함께 사용할 수 있는 경우

✔ 같이 사용할 수 있는 예문

• I studied English, but I never learned how to speak fluently. (나는 영어를 공부했지만, 유창하게 말하는 법을 배우지는 못했다.)
• She studied music for years, and finally learned how to compose songs. (그녀는 오랫동안 음악을 공부했고, 마침내 곡을 작곡하는 법을 배웠다.)
• We studied Korean grammar, but we learned to speak through practice. (우리는 한국어 문법을 공부했지만, 연습을 통해 말하는 법을 배웠다.)

이처럼 study는 학습 과정 자체를 의미하고, learn은 학습의 결과를 의미하기 때문에, 두 단어가 같은 문장에서 함께 쓰일 수도 있다.

---

5. Study vs. Learn: 어떤 단어를 써야 할까?

상황	적절한 단어
시험을 준비할 때	Study
이론적인 내용을 학습할 때	Study
새로운 기술이나 언어를 익힐 때	Learn
경험을 통해 무언가를 배울 때	Learn
반복적인 연습을 통해 익힐 때	Learn

 

---