Hiking과 Climbing...둘다 [등산]이 아닌가..? 차이점 정리

Hiking과 Climbing의 차이점

 

오늘은 자주 혼동하는 hiking과 climbing의 차이에 대해서 알아보자. 두 단어는 모두 산을 오르는것과 관련 있지만, 활동 방식과 난이도 면에서 큰 차이가 있다. 확실히 이해할 수 있게 정리해 보자.

---

1. 각 단어의 예문들

hiking 예문

1. I went hiking with my friends last weekend. (나는 지난 주말에 친구들과 하이킹을 갔다.)
2. She enjoys hiking in the countryside. (그녀는 시골에서 하이킹하는 것을 즐긴다.)
3. Hiking is good for both physical and mental health. (하이킹은 신체와 정신 건강 모두에 좋다.)
4. We spent the whole day hiking on the trail. (우리는 하루 종일 등산로에서 하이킹했다.)
5. They prepared sandwiches for their hiking trip. (그들은 하이킹 여행을 위해 샌드위치를 준비했다.)

climbing 예문

1. He is climbing the mountain next month. (그는 다음 달에 산을 오를 것이다.)
2. Climbing can be dangerous without proper gear. (적절한 장비 없이 등반하는 것은 위험할 수 있다.)
3. They are climbing a steep cliff today. (그들은 오늘 가파른 절벽을 오른다.)
4. Rock climbing requires strength and skill. (암벽 등반은 힘과 기술을 필요로 한다.)
5. My goal is climbing Mount Everest someday. (내 목표는 언젠가 에베레스트산을 등반하는 것이다.)

비교예문의 차이를 알겠는가?

---

2. 핵심 차이점 정리

구분	hiking	climbing
활동 형태	걷기 중심의 트레킹, 산책	등반, 오르기 중심의 활동
장비 필요성	최소한의 장비 필요	전문적인 장비와 기술 필요
난이도	비교적 쉬움, 일반인 가능	난이도가 높고 위험성 있음

• Hiking은 등산로를 따라 걷는 형태로, 비교적 가벼운 산책이나 트레킹에 가깝다.
• Climbing은 암벽이나 절벽처럼 가파른 지형을 올라가는 등, 전문 장비와 기술이 요구되는 활동이다.

즉, hiking은 '걷기' 위주의 가벼운 활동이고, climbing은 '오르기' 위주의 본격적인 등반 활동이다.

---

3. 관련 표현

• social climbing: 사회적 지위 상승을 위한 노력(사회적 등반)
  • 예: He's accused of social climbing. (그는 사회적 지위를 위해 사람들을 이용한다고 비난받는다.)
• price hiking: 가격을 급격히 올리는 행위(가격 인상)
  • 예: Customers are upset about price hiking. (고객들은 가격 인상에 화가 나 있다.)
• climbing frame: 놀이터의 정글짐
  • 예: The children are playing on the climbing frame. (아이들은 정글짐에서 놀고 있다.)
• hiking boots: 등산화
  • 예: He bought a new pair of hiking boots. (그는 새 등산화를 샀다.)