wake up과 get up... 둘다 [일어나다]라는 뜻 아닌가? 차이점 정리

wake up, get up의 차이점을 알아보자. 

영어에서 "wake up"과 "get up"은 자주 헷갈리는 표현 중 하나다. 둘 다 아침에 일어나는

상황에서 쓰이지만, 실제로는 조금 다르게 쓰인다.

---

1. 비교예문

✅ wake up 예문

1. I usually wake up at 7 a.m.
   (나는 보통 아침 7시에 눈을 떠.)
2. She woke up in the middle of the night.
   (그녀는 한밤중에 잠에서 깼어.)
3. Did you wake up early today?
   (너 오늘 일찍 일어났어?)
4. I can’t wake up without coffee.
   (커피 없이는 정신을 못 차리겠어.)
5. He finally woke up after the loud alarm.
   (시끄러운 알람 소리에 결국 깼어.)

✅ get up 예문

1. I got up at 7:30 and took a shower.
   (7시 30분에 일어나서 샤워했어.)
2. Don’t get up yet. It’s still early.
   (아직 일어나지 마. 아직 이르잖아.)
3. She gets up late on weekends.
   (그녀는 주말에 늦게 일어나.)
4. What time do you usually get up?
   (보통 몇 시에 일어나?)
5. He got up and went to the kitchen.
   (그는 일어나서 부엌으로 갔어.)

👉 두 비교예문의 차이점을 찿아보자. 

---

2. 핵심 차이점 정리

구분	wake up	get up
뜻	잠에서 깨다	자리에서 일어나다
시점	눈 뜨는 순간	몸을 움직이는 순간
예	눈은 떴지만 침대에 누워 있음	침대에서 나와 움직임

 

• wake up은 '잠에서 깨는 순간'이다. 눈을 뜨고 정신이 드는 시점.
• get up은 '침대에서 일어나는 행동'이다. 몸을 움직여서 일어나는 것.

눈은 떴지만 침대에서 뒹굴거리는 상태면 "wake up"만 했고, 이불을 걷고 일어나 앉거나 걸어 나가면 "get up"까지 한 것이다.

---

3. 관련 표현 

✅ wake up 관련 표현

• wake up call: 경각심을 주는 사건
• wake someone up: 누군가를 깨우다
• wake up early: 일찍 일어나다
• can’t wake up: 정신을 못 차리다

✅ get up 관련 표현

• get up late: 늦게 일어나다
• get up from bed: 침대에서 일어나다
• get up and go: 활력을 가지다, 에너지를 내다
• get up the courage: 용기를 내다 (다른 의미로도 쓰임)

---

4. 알아두면 좋은...

Q1. wake up과 get up은 동시에 쓰는것이 가능한가?
→ 가능하다. 예: I woke up at 7 but didn’t get up until 8. (7시에 눈 떴지만 8시까지 안 일어났어.)

Q2. 꼭 아침에만 쓰는 표현인가?
→ 아니다. 낮잠 후에도 쓸 수 있다. 예: I woke up after my nap.

Q3. 둘 중 하나만 써도 되지 않나?
→ 문맥에 따라 가능하지만, 의미가 조금 달라질 수 있다.

Q4. wake와 wake up은 같은 의미인가?
→ 비슷하지만 wake는 더 포멀하거나 문어체에서 자주 쓰이고, wake up은 일상 표현이다.

---