Think와 Consider.. 둘다 생각하다 인데... 차이점 정리

Think와 Consider의 차이점 정리 

Think와 Consider 차이점

영어를 공부하다 보면 "think"와 "consider"를 어떻게 구분해서 사용해야 할지 고민될 때가 많다. 두 단어 모두 "생각하다"라는 의미를 가지고 있지만, 문맥에 따라 사용 방식이 다르다. 오늘은 이 두 단어의 차이를 자세히 살펴보자.

1. Think: 단순한 생각이나 의견 표현

뭔가를 think하다.

Think는 일반적으로 어떤 것에 대해 단순히 생각하거나 의견을 표현할 때 사용된다. 논리적인 사고보다는 개인적인 감정이나 즉각적인 반응을 나타낼 때 많이 쓰인다.

Think의  쓰임세

1. 의견을 말할 때
   • I think this movie is great. (나는 이 영화가 훌륭하다고 생각해.)
   • What do you think about this idea? (이 아이디어에 대해 어떻게 생각해?)
2. 계획이나 결정을 할 때
   • I’m thinking of going to Japan next year. (내년에 일본에 갈 생각이야.)
   • She thought about quitting her job. (그녀는 직장을 그만둘까 생각했다.)
3. 기억하거나 떠올릴 때
   • Let me think for a moment. (잠시만 생각해 볼게.)
   • I think I left my keys at home. (내 열쇠를 집에 두고 온 것 같아.)

2. Consider: 신중한 검토 또는 깊은 사고

뭔가를 consider 하다

Consider는 단순한 생각을 넘어, 어떤 문제를 신중하게 검토하거나 심사숙고할 때 사용된다. 여러 가능성을 평가하고 결정을 내릴 때 쓰이는 경우가 많다.

Consider의 쓰임세

1. 결정을 내리기 전에 신중히 검토할 때
   • We are considering moving to another city. (우리는 다른 도시로 이사하는 것을 고려하고 있어.)
   • You should consider all the options before deciding. (결정을 내리기 전에 모든 옵션을 고려해야 해.)
2. 어떤 것을 특정한 방식으로 여기거나 평가할 때
   • He is considered a genius in his field. (그는 그의 분야에서 천재로 여겨진다.)
   • I consider her to be a great leader. (나는 그녀를 훌륭한 리더라고 생각해.)
3. 조심스럽게 생각하거나 고민할 때
   • Please consider my request carefully. (내 요청을 신중하게 고려해 주세요.)
   • You should consider how your words affect others. (네 말이 다른 사람들에게 어떤 영향을 미치는지 고려해야 해.)

3. Think와 Consider의 차이 정리

구분	Think	Consider
의미	단순한 생각, 의견	신중한 검토, 고려
사용 맥락	개인적인 의견, 즉각적인 생각	깊이 있는 사고, 여러 가능성 검토
예문	I think it’s a good idea.	I will consider your suggestion.

 

4. Think와 Consider의 뉘앙스 비교 

I think I should buy a new laptop. (새 노트북을 사야겠다고 생각해.) → 즉흥적인 의견
I am considering buying a new laptop. (새 노트북을 살지 신중히 검토하고 있어.) → 다양한 요소를 고려 중
 
I think this proposal is good. (나는 이 제안이 괜찮다고 생각해.) → 단순한 의견 표현
I consider this proposal to be beneficial. (나는 이 제안을 유익한 것으로 간주해.) → 신중한 판단
 
I think he is a good person. (나는 그가 좋은 사람이라고 생각해.) → 개인적인 느낌
I consider him to be a good person. (나는 그를 좋은 사람이라고 여겨.) → 객관적인 평가
 
I think quitting my job is a bad idea. (나는 직장을 그만두는 것이 나쁜 생각이라고 생각해.) → 직관적인 의견
I am considering quitting my job. (나는 직장을 그만둘지를 신중하게 고민하고 있어.) → 결정 전 심사숙고
 
I think she is right. (나는 그녀가 옳다고 생각해.) → 개인적인 판단
I am considering whether she is right. (나는 그녀가 옳은지 고민하고 있어.) → 확실하지 않은 상태에서의 검토